Күннің шуағы сондай керемет,

Оркестрде ол жағынан жаңылып,
Қайта-қайта сүріне берді.

Адам жердің бетінде жалғыз
Күннің бір үзік шуағы өпті:
Ізінше жетіп келді түн.

(немесе Жеңілген жеңімпаз хақындағы Отырар дастаны)Олжас Сүлейменовке, мына жолдардың

Бұл фәниде жарты өмірді жасадым да, әрі астым,
Әрі астым да, қара орманға қапелімде жанастым.
Ойпаттағы опа көрген оң жолымнан адастым.

Түн ортасы ауған да, бір өлең жазып болып далаға шықтым

Ханымым менің жомарт-ақ,

Қаламадым ба?

Жием Д.Ангол (1934 жыл) Санта Барбарада...

Мені бір жылдым кемеге апарыңыз

Есіме түседі бір күй
Ботадай боздаған —

Күрделі емес дүниенің тегі,

- Ақын Ouyang Yu- ға

Сырғыған айдың нұры
Жорғалайды тереземнің жақтауында

Уа, капитан, капитаным менің! Үрейлі сапарымыз аяқталды

Жанның жан деп аталуы
Батыс желінің Батыс желі, деп аталғаны тәрізді
Батыс желі Шығысқа қарап соғатын болса да.

Матильдам менің!
Тыңдағын мені, таң нұрлым: