Ouyang Yu.Түн элегиясы (夜的变奏曲) Сырғыған айдың нұры Жорғалайды тереземнің жақтауында 2021/08/18 22:14:05
Walt Whitman. Уа, капитаным менің! (O Captain My Captani) Уа, капитан, капитаным менің! Үрейлі сапарымыз аяқталды 2021/07/13 13:40:01
Yehuda Amichai.Тіршілікте, жан Жанның жан деп аталуы Батыс желінің Батыс желі, деп аталғаны тәрізді Батыс желі Шығысқа қарап соғатын болса да. 2021/06/18 18:17:32
Mu Duo (木朵). Муза (诗神) Ол қайнар-көз, бірақ соңы нүкте емес. Ақындар оны пір тұтады, ол десе ішкен асын жерге қояды 2021/04/13 18:01:40
Niels Hav. Анестезиологтар ғарыш туралы айтып жатыр (The Anesthtetists Discuss Astronomy) Анестезиологтар ғарыш туралы айтып жатыр Олар лифтпен жоғары көтеріліп барады 2021/04/08 12:53:17
Paul Valery. Бал шарап төгіп-ақ салдым мен Бір күндер теңізге телегей(Дәл қай түс, онда жоқ әңгімем)Көлең ойСый – тарту дегізбейБа 2021/03/19 13:26:02
Нұржан Манап (Nurzhan Manap). Әз наурыз Әрі жұмсақ, Әрі аппақ, Наурыздың соңғы ақ қары, Жарасым тауып табиғат әсем бақтары. 2021/03/14 16:40:15
Омарғазы Айтан (Omarkhaz Aytan). Жылыну ма, махаббат па? Тұрған едім Чаң Анжиенің бір бекетінде, Януардың кешкі ызғары бетімді қарып. 2021/02/25 22:16:10
Қанат Омар (Kanat Omar). Қабан кітап (үзінді) жазық жотада желге қиғаш қараған виктор карлович мерц* 2021/01/21 19:17:39
Ouyang Yu. Жалғыз ағаш (独树) Ақ қағаздың бетінде, Өлең жоқ кез, Қалам бар. Сол қалам сенсің - жалғыз ағаш. 2021/01/14 17:12:42
George Seferis. Mиф пен тарих-XVIII Өкініш пе, әрине, өкініш, саусақтарымның арасынан Тұтас бір алып өзен жөңкіліп өтті, Бірақ, таңдайыма бір түйір тамшы да тамған жоқ. 2020/12/28 18:20:25
Абзал Сүлеймен (Abzal Suleymen). Желге ұшқан түстер Тағы біз,Тәніміз байланған қараңғы көшені кезуге мәжбүрміз,Біздің көзіміз де, қолымыз 2020/12/07 18:36:26
Lucian Blaga: Ұлу қабыршағы Lucian Blaga – Румыния ақыны, философ һәм дараматург. 2020/10/24 18:42:52