Mu Duo (木朵). Муза (诗神) Ол қайнар-көз, бірақ соңы нүкте емес. Ақындар оны пір тұтады, ол десе ішкен асын жерге қояды 2021/04/13 18:01:40
Niels Hav. Анестезиологтар ғарыш туралы айтып жатыр (The Anesthtetists Discuss Astronomy) Анестезиологтар ғарыш туралы айтып жатыр Олар лифтпен жоғары көтеріліп барады 2021/04/08 12:53:17
Paul Valery. Бал шарап төгіп-ақ салдым мен Бір күндер теңізге телегей(Дәл қай түс, онда жоқ әңгімем)Көлең ойСый – тарту дегізбейБа 2021/03/19 13:26:02
Нұржан Манап (Nurzhan Manap). Әз наурыз Әрі жұмсақ, Әрі аппақ, Наурыздың соңғы ақ қары, Жарасым тауып табиғат әсем бақтары. 2021/03/14 16:40:15
Омарғазы Айтан (Omarkhaz Aytan). Жылыну ма, махаббат па? Тұрған едім Чаң Анжиенің бір бекетінде, Януардың кешкі ызғары бетімді қарып. 2021/02/25 22:16:10
Қанат Омар (Kanat Omar). Қабан кітап (үзінді) жазық жотада желге қиғаш қараған виктор карлович мерц* 2021/01/21 19:17:39
Ouyang Yu. Жалғыз ағаш (独树) Ақ қағаздың бетінде, Өлең жоқ кез, Қалам бар. Сол қалам сенсің - жалғыз ағаш. 2021/01/14 17:12:42
George Seferis. Mиф пен тарих-XVIII Өкініш пе, әрине, өкініш, саусақтарымның арасынан Тұтас бір алып өзен жөңкіліп өтті, Бірақ, таңдайыма бір түйір тамшы да тамған жоқ. 2020/12/28 18:20:25
Абзал Сүлеймен (Abzal Suleymen). Желге ұшқан түстер Тағы біз,Тәніміз байланған қараңғы көшені кезуге мәжбүрміз,Біздің көзіміз де, қолымыз 2020/12/07 18:36:26
Lucian Blaga: Ұлу қабыршағы Lucian Blaga – Румыния ақыны, философ һәм дараматург. 2020/10/24 18:42:52
Charles Simic. Ақыры айтар болдым (My Turn To Confess) Ит өзінің неге үретіні туралы өлең жазып еді, Құрметті оқырман, ол мен едім! 2020/08/17 00:04:49
Shen Wey (沈苇). Жаңа рубайлар (新柔巴依) Оян! Таң қылаңдап атып келеді, Рауан ұзатты, желбіреп аппақ желегі. 2020/08/02 02:13:00
Charles Bukowski: Көкке шыққанда Көкке шыққан сол күн есімде қалыпты, Мен онымен жеті жыл бірге тұрғам, Ол айылын жимайтын арақкеш болатын, Бірақ, мен оны сүйетін едім. 2020/06/24 13:06:30